I
rise,
I rise from a wilted rose,
Blooming in your cheeks,
And from a grass spikelet,
Dewed in those pink eyes.
Blooming in your cheeks,
And from a grass spikelet,
Dewed in those pink eyes.
I rise inasmuch as,
My body sleeps below the soil...
My body sleeps below the soil...
For thirty dense years, in Ar- Rihla*,
Sighing, and marveling at my travel inside,
Ibn Battuta* lies calm on your thigh!
Sighing, and marveling at my travel inside,
Ibn Battuta* lies calm on your thigh!
I
rise,
I rise from my arid breast,
Like the verses and chants,
And from the quiet promise,
Of meeting you... in the end.
Like the verses and chants,
And from the quiet promise,
Of meeting you... in the end.
I rise... wherefore,
A dallied tryst I must now behold.
A dallied tryst I must now behold.
*Ar- Rihla - The journey
*Ibn Battuta - One of the greatest travelers of all time.
*Ibn Battuta - One of the greatest travelers of all time.